Художница из Бруклина Рэйчел Оуэнс участвует в Красноярской музейной биеннале

Красноярск, Россия — 30 августа 2013 года — в рамках проекта 
«ТрансКультурный Экспресс: Искусство России и США сегодня» американская художница Рэйчел Оуэнс примет участие в X Красноярской музейной биеннале, которая пройдет с 4 сентября по 4 ноября 2013 года в Красноярске при поддержке Фонда Михаила Прохорова

 

«ТрансКультурный Экспресс» — это программа сотрудничества Фонда Михаила Прохорова и Бруклинской Академии Музыки (БАМ), цель которой — познакомить зрителей из России и США с достижениями в сфере современного искусства обеих стран. В 2013 году программа рассчитана на шесть мероприятий: по три в Нью-Йорке и в городах России соответственно, — и включает в себя театральные постановки, кинопоказы, выставки современного искусства, встречи с писателями, выступления танцевальных коллективов.

Рэйчел Оуэнс — художница из Бруклина, создающая эффектные инсталляции в публичных пространствах. Ее работы выставлялись в Австрийском культурном форуме, парке Сокрейтс Скалпчер, Новом музее, пространстве Apex Art (все — Нью-Йорк) и других площадках по всему миру. В настоящий момент и до конца 2014 года ее масштабная инсталляция «Яростная композиция для Клэр» (Inveterate Composition for Clare) выставляется в Центре искусств Фриста (Нэшвилл). Работы Оуэнс представляет галерея Ziehersmith Gallery, где уже состоялись четыре персональные выставки художницы.

Для «ТрансКультурного Экспресса» она предложила создать проект «Почти антиподы» (Almost Antipodeans), который подчеркнет идею культурного обмена между Красноярском и Бруклином. Рядом с Красноярским музейным центром на набережной Енисея появится не только инсталляция, но и новое публичное пространство — массивная позолоченная трибуна, обращенная к реке и доступная для публики. Этот «трон» будет венчать конструкция из динамиков, из которых будет транслироваться запись: жители Бруклина отвечают на вопрос художницы о том, что они видят перед собой. Таким образом, красноярцы услышат то, что видят перед собой их антиподы.

Рэйчел Оуэнс объясняет: «Вопрос „Что ты видишь?“ часто используется в анализе изобразительного искусства. Его кажущаяся простота очень действенна, когда нужно понять суть того, что перед тобой находится. Когда я задаю этот вопрос участнику интервью, я предоставляю ему полную свободу интерпретации. Я надеюсь, что таким образом мы услышим не только описание визуального облика города, но также вскроем нюансы, различия и сходства двух культур».

В рамках образовательной программы биеннале Рэйчел Оуэнс проведет мастер-класс для художников и дизайнеров, в рамках которого коллективно будет создана скульптура, а также состоится творческая встреча с художницей.

О Фонде Михаила Прохорова:

Фонд Михаила Прохорова — благотворительный частный фонд, учрежденный в 2004 году по инициативе бизнесмена Михаила Прохорова и его сестры, Ирины Прохоровой. Главная цель Фонда — системная поддержка культуры российских регионов, их интеграция в общемировое культурное пространство, повышение интеллектуального уровня и творческого потенциала местных сообществ.

Фонд работает как творческая лаборатория по созданию новых культурных технологий, как школа по воспитанию нового поколения творческих и инициативных людей — российского креативного класса, как уникальная площадка социокультурного эксперимента, совмещая в себе несколько важнейших функций: просветительскую, образовательную и благотворительную.

О Бруклинской Академии Музыки:

Бруклинская Академия Музыки (БАМ) ставит перед собой главную задачу — открыть двери неординарным деятелям искусства, оригинальные творческим идеям и креативной аудитории. Бруклинская Академия Музыки, самая старая площадка в США, используемая для исполнительских видов искусства, отметившая в прошлом году 150-летие, приобрела всемирную известность в области современного танца, музыки и театра. В БАМ проходит целый ряд кинопоказов, различные литературные и художественные мероприятия, образовательные программы. Академию возглавляют президент Карен Брукс Хопкинс и художественный руководитель Джозеф В. Мелилло.

Официальные сайты партнеров:

www.prokhorovfund.ru www. BAM.org