«Бог резни»
Спектакль «Бог резни» поставлен по пьесе французского драматурга Ясмины Реза.
Тексты этого автора критики относят к разряду «хорошо сделанных» пьес новой драмы, написанных тонко и со вкусом. Автор успешно балансирует на стыке жанров: в ее на самом деле смешных комедиях всегда заложены серьезные мысли. Но главный талант Реза — это закрученные, интересно придуманные диалоги.
Пьеса «Бог резни» с успехом была поставлена на сценах Парижа, Лондона, Нью-Йорка. На русский язык ее искусно перевел писатель Дмитрий Быков, после чего в свой репертуар первым в России взял театр «Современник».
Сюжет пьесы внешне прост: две семейные пары встречаются, чтобы обсудить последствия драки своих сыновей. Все четверо героев весьма карикатурны. С иронией, а где-то и откровенной сатирой автор показывает нам, как легко от показной толерантности и интеллигентности современные люди переходят к тому древнему уровню общения, в котором правил «бог резни» и его девиз: «око за око, зуб за зуб».
В работе над постановкой заняты:
Режиссер-постановщик Олег Рыбкин
Художник-постановщик: Игорь Капитанов
Художник по костюмам: Фагиля Сельская
Художник по свету: Дмитрий Зименко
Музыкальное оформление: Олег Рыбкин